Top
blog photo reportage san francisco

Carnet de voyage en Californie II

OAKLAND: LAKE MERRITT

 

Oakland est la troisième ville la plus peuplée de la Baie de San Francisco , après San Francisco et San Diego.

Cette ville à pour principales attractions l’équipe de basket de Golden state Warriors, l’équipe de football américain les Oakland Raiders, le musée d’Oakland et le Lac Merrit.

 

Oakland is the third most populous city in the San Francisco Bay area after San Francisco and San Jose. This city attracts visitors for its Golden State Warriors basketball team, the Oakland Raiders American football team, the Oakland Museum of California and Lake Merritt.

 

 

 

Situé à l’est du centre ville d’ Oakland,ce lac est une des attractions les plus populaires de la ville. 

Naturellement je suis allé me promener autour des 5,6 km de sentier qui bordent ce lac où l’on croise marcheur, joggeur et oiseaux migrateur donc c’est le refuge!

Je me suis attaché ici à jouer avec les gratte ciel et leurs reflets dans le lac. Il est toujours intéressant de voir le contraste entre les matériaux urbains comme le verre la pierre en présence d’eau. Le noir et blanc permet de bien marquer ce contraste.

 

Located east of downtown Oakland, this lake is one of the city’s most popular attractions. 

 Naturally I went for a walk around the 5.6 km of trail that border this lake where you meet walker, jogger and migratory birds so this is the refuge! 

 I got attached to playing with the skyscrapers and their reflections in the lake. It is always interesting to see the contrast between urban materials like stone glass in the presence of water. The black and white makes it possible to clearly mark this contrast.